Sœur Jeanne-Marie d’Ambly, sœur de Saint Maurice, La Pelouse, Bex